stsparky
06-26-2007, 06:26 PM
http://www.japantimes.co.jp/images/photos2007/ss20070626a1a.jpg
Sumo wrestlers want permission to drive cars (http://mdn.mainichi-msn.co.jp/national/news/20070626p2a00m0sp028000c.html)
NAGOYA -- Professional sumo wrestlers said they want permission to drive cars during a meeting of high-ranking grapplers on Tuesday.
The Japan Sumo Association currently bans active wrestlers from driving. Yokozuna Asashoryu, who serves as chairman of the sumo wrestlers' organization, said, "We just talked about the issue. Some sumo wrestlers are married and have children (who need to be driven around)."
The wrestlers' organization plans to discuss the possibility of asking the sumo association for permission to drive. (Mainichi)
http://www.tribuneindia.com/2004/20040216/s7.jpg
乗用車の運転許可を求める意見出る 力士会 (http://www.mainichi-msn.co.jp/sports/battle/sumo/news/20070627k0000m050014000c.html)
大相撲の十両以上で構成する力士会が26日、名古屋市内で開かれ、力士による乗用車の運転許可を求める意見 が出た。力士会会長の朝青龍は「まだ話をしただけ。結婚している人や子供がいる人もいるので」と話した。秋 場所前に行われる次回の力士会で意見をまとめ、日本相撲協会へ要望することも検討するという。
同協会は現役力士の運転を禁止しており、今年4月に乗用車を運転して人身事故を起こした旭天鵬は夏場所15 日間の出場停止と減俸処分などを科された。北の湖理事長は26日、「(力士会が要望したとしても)現役力士 の運転は認められない」と話した。
Sumo wrestlers want permission to drive cars (http://mdn.mainichi-msn.co.jp/national/news/20070626p2a00m0sp028000c.html)
NAGOYA -- Professional sumo wrestlers said they want permission to drive cars during a meeting of high-ranking grapplers on Tuesday.
The Japan Sumo Association currently bans active wrestlers from driving. Yokozuna Asashoryu, who serves as chairman of the sumo wrestlers' organization, said, "We just talked about the issue. Some sumo wrestlers are married and have children (who need to be driven around)."
The wrestlers' organization plans to discuss the possibility of asking the sumo association for permission to drive. (Mainichi)
http://www.tribuneindia.com/2004/20040216/s7.jpg
乗用車の運転許可を求める意見出る 力士会 (http://www.mainichi-msn.co.jp/sports/battle/sumo/news/20070627k0000m050014000c.html)
大相撲の十両以上で構成する力士会が26日、名古屋市内で開かれ、力士による乗用車の運転許可を求める意見 が出た。力士会会長の朝青龍は「まだ話をしただけ。結婚している人や子供がいる人もいるので」と話した。秋 場所前に行われる次回の力士会で意見をまとめ、日本相撲協会へ要望することも検討するという。
同協会は現役力士の運転を禁止しており、今年4月に乗用車を運転して人身事故を起こした旭天鵬は夏場所15 日間の出場停止と減俸処分などを科された。北の湖理事長は26日、「(力士会が要望したとしても)現役力士 の運転は認められない」と話した。